Bella Books
Ekki skráð/ur inn

Þjónustuskilmálar

Síðast uppfært: 20. apríl 2026
Gildistökudagur: 20. apríl 2026

Þessir þjónustuskilmálar ("Skilmálar") gilda um aðgang þinn að og notkun á Bella Books þjónustunni ("Þjónustan"), sem rekin er af Bella Books ehf., íslensku einkahlutafélagi, kennitala 510825-0710, með skráða starfsstöð að Dalsbyggð 10, 210 Garðabær, Íslandi ("Bella Books", "við", "okkur" eða "okkar").

Með því að stofna aðgang, samþykkja boð um að stofna reikning, eða nota Þjónustuna á annan hátt samþykkir þú að vera bundin(n) af þessum Skilmálum. Ef þú samþykkir þessa Skilmála fyrir hönd fyrirtækis eða annars lögaðila lýsir þú því yfir að þú hafir heimild til að skuldbinda þann aðila, og í því tilviki vísa "þú" og "þinn" til þess lögaðila.

Þjónustan er eingöngu ætluð fyrirtækjum og einstaklingum sem starfa í atvinnu- eða viðskiptaskyni. Neytendum er ekki heimilt að nota Þjónustuna. Ef þú ert neytandi máttu hvorki skrá þig fyrir né nota Þjónustuna.

1. Skilgreiningar

  • "Gögn viðskiptavinar" merkir öll gögn, efni, skjöl, reikninga, myndir, texta, skrár, skráningar eða annað efni sem þú eða Notendur þínir hlaðið upp, sendið eða miðlið til Þjónustunnar, eða sem Þjónustan vinnur fyrir þína hönd.
  • "Notandi" merkir hvern þann einstakling sem þú heimilar aðgang að Þjónustunni undir þínum aðgangi, þar á meðal kerfisstjóra, starfsmenn, verktaka og bókara.
  • "Undirvinnsluaðili" merkir sérhvern þriðja aðila sem Bella Books ræður til að vinna Gögn viðskiptavinar fyrir okkar hönd.
  • "Úttak" merkir sérhverja greiningu, tillögu, flokkun, færslu, drög að skilaboðum, spjallsvar eða annað efni sem Þjónustan býr til (þar á meðal gervigreindarhlutar hennar) til að bregðast við Gögnum viðskiptavinar eða fyrirmælum Notanda.
  • "Tenging við þriðja aðila" merkir sérhverja þjónustu, kerfi eða gagnauppsprettu þriðja aðila sem tengd er Þjónustunni að þínum fyrirmælum (til dæmis bókhaldskerfi þitt, rafræn reikningsþjónusta, banka- og greiðslukortatengingar eða skilaboðaþjónustur).

2. Þjónustan

Bella Books er gervigreindarstudd bókhaldsþjónusta. Núverandi og fyrirhuguð virkni hennar nær meðal annars, án takmarkana, til: móttöku og stafvæðingar á reikningum frá birgjum sem berast með upphleðslu, tölvupósti, WhatsApp eða rafrænum reikningsmiðlurum; samtalsgreiningar ("spjallaðu við ERP-gögnin þín") í gegnum "Ask Bella!"-eiginleikann; gervigreindarstuddra bókunartillagna; og tenginga við bókhaldskerfi, rafræna reikningsmiðlara, banka- og kortaveitur og aðrar gagnauppsprettur.

Við getum bætt við, breytt eða fjarlægt eiginleika hvenær sem er. Við veitum hæfilegan fyrirvara vegna verulegra fjarlæginga sem skerða verulega notkun þína á Þjónustunni.

3. Hæfi og stofnun aðgangs

Þú verður að vera orðin(n) 18 ára og lagalega hæf(ur) til að gera bindandi samninga til að nota Þjónustuna. Þú samþykkir að veita nákvæmar, uppfærðar og heildstæðar upplýsingar við skráningu og að halda þeim uppfærðum.

Þú berð ábyrgð á að verja auðkenni þín og á allri starfsemi sem á sér stað undir þínum aðgangi. Þú verður að tilkynna okkur tafarlaust á legal@bellabooks.ai um óheimilan aðgang eða grun um öryggisbrest.

4. Ásættanleg notkun

Þú samþykkir að þú munir ekki, og leyfir engum Notanda eða þriðja aðila að:

  1. nota Þjónustuna á þann hátt sem brýtur gegn gildandi lögum eða reglugerðum, þar á meðal íslenskum lögum um bókhald, skatta og reikningsskil, reglugerð (ESB) 2016/679 ("GDPR") og reglum um útflutningseftirlit, viðskiptaþvinganir eða aðgerðir gegn peningaþvætti;
  2. hlaða upp eða senda gögn sem þú hefur ekki lagalegan rétt til að vinna eða deila, þar á meðal persónuupplýsingar sem þú hefur ekki lagagrundvöll fyrir að vinna samkvæmt GDPR;
  3. hlaða upp eða senda spillikóða, vírusa eða annan skaðlegan kóða;
  4. trufla, raska, prufa eða reyna að fá óheimilan aðgang að Þjónustunni eða innviðum hennar;
  5. bakhanna, afkóða eða brjóta niður Þjónustuna, eða reyna að fá aðgang að frumkóða eða undirliggjandi líkönum, nema að því marki sem ófrávíkjanleg lög heimila slíkt;
  6. nota Þjónustuna til að byggja, þjálfa eða bæta samkeppnisvöru eða -þjónustu, eða til að skrapa eða draga út gögn í magni sem er ekki í samræmi við venjulega notkun;
  7. endurselja, veita undirleyfi, leigja, leigusetja eða gera Þjónustuna á annan hátt aðgengilega þriðja aðila öðrum en Notendum þínum;
  8. fara í kringum notkunartakmörk, tíðnitakmörk eða tæknilegar hömlur;
  9. nota Þjónustuna til að senda óumbeðin viðskiptaskilaboð ("ruslpóst") eða á þann hátt sem bryti gegn lögum nr. 81/2003 um fjarskipti eða reglugerð (ESB) 2016/679; eða
  10. nota Þjónustuna á þann hátt sem með sanngirni má telja að valdi Bella Books, Undirvinnsluaðilum okkar, öðrum viðskiptavinum eða almenningi tjóni.

Við getum stöðvað eða slitið aðgangi þínum án fyrirvara ef við teljum með sanngirni að þú hafir brotið þessa grein 4 eða ef notkun þín veldur öryggis-, lagalegri eða orðsporsáhættu.

5. Gögn viðskiptavinar og ábyrgð þín

Þú heldur öllum réttindum, eignarrétti og hagsmunum í og yfir Gögnum viðskiptavinar, með fyrirvara um þau takmörkuðu leyfi sem veitt eru okkur samkvæmt þessum Skilmálum.

Þú veitir Bella Books leyfi um allan heim, ekki einkarétt, án endurgjalds til að hýsa, geyma, vinna, senda, birta og nota Gögn viðskiptavinar á annan hátt eingöngu að því marki sem nauðsynlegt er til að (a) veita, viðhalda, tryggja, styðja og bæta Þjónustuna fyrir þig, þar á meðal með vörugreiningu og villuleit, en ekki til að þjálfa almenn líkön Bella Books eða gervigreindar-undirvinnsluaðila þess á Gögnum viðskiptavinar; (b) fyrirbyggja eða bregðast við tæknilegum, öryggistengdum eða svikatengdum vandamálum; (c) uppfylla lagaskyldur; og (d) framfylgja þessum Skilmálum.

Þú berð eina og óskipta ábyrgð á (i) lögmæti, nákvæmni og gæðum Gagna viðskiptavinar; (ii) öflun allra nauðsynlegra réttinda, samþykkis og lagagrundvallar til að við getum unnið Gögn viðskiptavinar, þar á meðal allar persónuupplýsingar sem þau innihalda; (iii) nákvæmni og heildstæði allra bókana, skattframtala og bókhaldsgagna sem framleidd eru með Þjónustunni; og (iv) viðhaldi eigin afrita eftir því sem við á.

Endanleg ábyrgð á öllum bókhaldsfærslum, skattframtölum og bókhaldi hvílir hjá þér og fagráðgjöfum þínum. Þjónustan veitir verkfæri og tillögur; hún leysir þig ekki undan skyldum sem íslensk lög leggja á, þar á meðal lögum nr. 145/1994 um bókhald og lögum nr. 3/2006 um ársreikninga.

6. Gervigreindarúttak og engin fagráðgjöf

Þjónustan notar stór mállíkön og aðra gervigreindartækni frá þriðju aðilum, þar á meðal Anthropic og OpenAI. Gervigreindarframleitt Úttak getur verið ónákvæmt, ófullkomið, hlutdrægt eða á annan hátt rangt, jafnvel þótt það virðist öruggt og trúverðugt.

Þú verður sjálfstætt að yfirfara, sannreyna og, þar sem við á, láta hæfan fagaðila athuga allt Úttak áður en þú reiðir þig á það. Þetta á sérstaklega við um bókunartillögur, færslur í dagbók, skattalega meðferð, flokkun á birgjum eða viðskiptavinum, afstemmingar og hvers konar drög að skilaboðum sem ætluð eru til sendingar til þriðju aðila.

Ekkert sem Þjónustan veitir er, eða er ætlað að vera, bókhalds-, endurskoðunar-, skatta-, lög- eða fjármálaráðgjöf. Þjónustan er hugbúnaðarverkfæri. Ef þú þarft fagráðgjöf verður þú að leita til hæfs ráðgjafa.

Þú mátt nota Úttak í þínum eigin innri viðskiptalegum tilgangi. Milli þín og Bella Books átt þú Úttakið sem framleitt er úr Gögnum viðskiptavinar þíns, með fyrirvara um (a) undirliggjandi réttindi Undirvinnsluaðila okkar í líkönum þeirra og í öllu almennu eða ekki brotakendu efni sem þau líkön framleiða, og (b) réttindi þriðja aðila sem gögn þeirra eru hluti af Úttakinu.

Við fínþjálfum hvorki né þjálfum okkar eigin líkön eða líkön Undirvinnsluaðila okkar á Gögnum viðskiptavinar.

7. Tengingar við þriðja aðila

Þjónustan tengist Tengingum við þriðja aðila að þínum fyrirmælum, þar á meðal, nú um stundir, DK hugbúnaði ehf. ("DK") sem bókhaldskerfistenging og Unimaze Software ehf. ("Unimaze") sem rafrænn reikningsmiðlari, og gert er ráð fyrir fleiri bókhaldskerfum, rafrænum reikningsmiðlurum, bankatengingum, greiðslukortatengingum og öðrum gagnauppsprettum í framtíðinni.

Þú berð ábyrgð á (i) þínum eigin leyfum og auðkennum fyrir hverja Tengingu við þriðja aðila; (ii) því að fara eftir notkunarskilmálum hvers slíks þjónustuveitanda; og (iii) nákvæmni og öryggi allra gagna sem þú heimilar okkur að sækja frá eða senda til þeirra.

Bella Books ber ekki ábyrgð á Tengingum við þriðja aðila, aðgengi þeirra, hegðun þeirra, gjöldum þeirra eða göllum í gögnum sem þær skila. Truflun á Tengingu við þriðja aðila leysir þig ekki undan neinni skyldu samkvæmt þessum Skilmálum.

8. Útsend samskipti

Þjónustan getur, að þínum fyrirmælum, sent tölvupóst eða skilaboð (þar á meðal í gegnum WhatsApp og álíka miðla) til þriðja aðila fyrir þína hönd, svo sem beiðnir um birgja- eða viðskiptavinayfirlit, beiðnir um vantandi reikninga eða áminningar til starfsmanna.

Þú lýsir því yfir og ábyrgist að þú hafir lagagrundvöll og, þar sem þörf krefur, samþykki móttakanda til að senda slík samskipti. Þú ert áfram sendandi slíkra samskipta og berð eina og óskipta ábyrgð á efni þeirra og á að fara eftir gildandi lögum um rafmarkaðssetningu, ruslpóst og persónuvernd.

9. Gjöld, innheimta og endurgreiðslur

Gjöld, innheimtutímabil og sérhver gjaldfrjáls þjónustustig eða reynslutímabil eru eins og fram kemur við kaupstað eða í skriflegri pöntun. Öll verð eru með íslenskum virðisaukaskatti (VSK) nema annars sé skýrt tekið fram.

Sjálfgefið: innheimta með greiðslukorti í gegnum áskriftarþjónustuveitu. Nema annað sé samið skriflega sér þriðji aðili — áskriftarþjónustuveita okkar Kling — um innheimtu og greiðsluvinnslu, með Verifone sem undirliggjandi greiðsluvinnsluaðila. Við geymum eða vinnum ekki greiðslukortagögn þín; við geymum aðeins tilvísun (auðkenni eða áskriftarauðkenni) í áskrift þína. Notkun þín á greiðsluveitunni fellur undir hennar eigin skilmála og persónuverndartilkynningu.

Reikningsinnheimta (samningsbundin). Þar sem aðilar hafa sérstaklega samið skriflega — í pöntunarform, tilboð eða álíka skjali — um reikningsbundna innheimtu, gilda greiðsluskilmálar þess skjals (til dæmis 14 eða 30 daga greiðslufrestur frá reikningsdegi). Ef slíkir skilmálar stangast á við þessa Skilmála hafa skilmálar pöntunarformsins forgang, en einungis að því er varðar gjöld, innheimtutímabil og gjalddaga; öll önnur ákvæði þessara Skilmála gilda áfram.

Öll gjöld eru óendurkræf. Nema endurgreiðslur séu áskildar samkvæmt ófrávíkjanlegum lögum bjóðum við hvorki endurgreiðslur, hlutfallslegar inneignir né endurgreiðslur fyrir óheilt innheimtutímabil, ónotaðan tíma, uppfærslur, niðurfærslur, stöðvun eða slit.

Við getum breytt gjöldum okkar með að minnsta kosti 30 daga fyrirvara með tölvupósti eða í-appi tilkynningu. Gjaldabreytingar taka gildi við næstu endurnýjun eftir að tilkynningarfrestur rennur út.

Ef þú greiðir ekki gjald á gjalddaga (hvort sem það er innheimt á kort eða með reikningi) getum við stöðvað aðgang þinn, slitið áskrift þinni og innheimt dráttarvexti skv. lögum nr. 38/2001 um vexti og verðtryggingu frá gjalddaga til fullrar greiðslu.

Reikningar sem við gefum út til þín uppfylla lög nr. 50/1988 um virðisaukaskatt og innihalda kennitölu okkar og VSK-númer (VSK 159872).

10. Öryggi, trúnaður og vinnsla gagna

Trúnaður. Hvor aðili ("Viðtakandi") skal meðhöndla sem trúnaðarmál allar opinberar upplýsingar sem hinn aðili ("Veitandi") veitir sem annað hvort eru merktar sem trúnaðarmál eða sem sanngjarnn einstaklingur myndi skilja sem trúnaðarmál vegna eðlis þeirra og aðstæðna við birtingu. Viðtakandi skal aðeins nota slíkar upplýsingar til að standa skil á skyldum sínum samkvæmt þessum Skilmálum, skal verja þær með að minnsta kosti sömu aðgát og hann notar fyrir sínar eigin trúnaðarupplýsingar (og aldrei minni en hæfilegri aðgát), og skal ekki birta þær þriðja aðila nema starfsmönnum, verktökum, ráðgjöfum og Undirvinnsluaðilum sem bundnir eru af sambærilegum trúnaðarskyldum.

Öryggi. Við beitum tæknilegum og skipulagslegum ráðstöfunum sem hæfa áhættu vinnslunnar, þar á meðal dulkóðun Gagna viðskiptavinar bæði við flutning og í geymslu, hlutverkabundnum aðgangsstýringum, auðkenningar- og lotustýringum, skráningu og vöktun. Ef persónuupplýsingaleki verður munum við uppfylla 33. og 34. gr. GDPR, þar á meðal tilkynna Persónuvernd innan tilskilins frests og aðstoða þig við tilkynningu til hlutaðeigandi skráðra einstaklinga þegar það á við.

Vinnsla gagna. Þegar við vinnum Gögn viðskiptavinar fyrir þína hönd erum við vinnsluaðili og þú ábyrgðaraðili samkvæmt 28. gr. GDPR. Við gerum okkar staðlaða vinnslusamning (DPA) að beiðni og veitum hæfilegan fyrirvara vegna verulegrar breytingar á lista yfir Undirvinnsluaðila okkar svo þú getir komið fram góðtrúuðum athugasemdum áður en breyting tekur gildi.

11. Hugverkaréttindi

Milli aðila á Bella Books öll réttindi, eignarrétt og hagsmuni í og yfir Þjónustunni, þar á meðal öllum hugbúnaði, líkönum, leiðbeiningum (prompts), notendaviðmótum, skjölum, vörumerkjum og afleiðuverkum þeirra. Engin réttindi eru veitt þér önnur en hin takmarkaði, ekki einkaréttar, ekki framseljanlegi réttur til að nota Þjónustuna í samræmi við þessa Skilmála á áskriftartíma þínum.

Þú veitir Bella Books ekki gjaldfrjálst leyfi um allan heim án einkaréttar til að nota endurgjöf, tillögur eða hugmyndir sem þú veitir um Þjónustuna, án kvaða.

12. Markaðsréttindi

Þú veitir Bella Books heimild til að auðkenna þig sem viðskiptavin og birta nafn þitt og merki á vefsíðu okkar, í markaðsefni, í kynningum og í öðru kynningarsamhengi á áskriftartímanum og í hæfilegan tíma eftir hann, með fyrirvara um skriflegar vörumerkjaleiðbeiningar sem þú veitir okkur. Þú getur afturkallað þessa heimild hvenær sem er með skriflegri tilkynningu til legal@bellabooks.ai; slík afturköllun er framvirk og krefst ekki afturköllunar efnis sem þegar hefur verið dreift.

13. Þjónustustig

Þjónustan er veitt á besta-mögulega grundvelli. Nema annað sé sérstaklega samið í sjálfstæðum skriflegum samningi gilda engar skuldbindingar um uppitíma, aðgengi eða svartíma.

Við getum framkvæmt áætlað viðhald sem truflar Þjónustuna tímabundið; við munum leitast við að lágmarka truflun eftir megni.

14. Fyrirvari um ábyrgðir

AÐ HÆSTA MARKI SEM LÖG HEIMILA OG NEMA ANNAÐ KOMI SKÝRT FRAM Í ÞESSUM SKILMÁLUM, ERU ÞJÓNUSTAN OG ALLT ÚTTAK VEITT "EINS OG ÞAU ERU" OG "EFTIR AÐGENGI", ÁN NOKKURRAR TEGUNDAR ÁBYRGÐA EÐA YFIRLÝSINGA, HVORT SEM ÞÆR ERU SKÝRAR, ÓSKÝRAR, LÖGBUNDNAR EÐA AÐRAR, ÞAR Á MEÐAL HVERS KYNS ÁBYRGÐ Á SÖLUHÆFI, HÆFNI FYRIR TILTEKINN TILGANG, EKKI-BROT, NÁKVÆMNI EÐA ÓTRUFLUÐUM EÐA VILLULAUSUM REKSTRI.

Án takmörkunar á framangreindu ábyrgjumst við ekki að Úttak sé rétt, heildstætt, uppfært, hæft fyrir þínum tilgangi eða í samræmi við tiltekinn bókhalds-, skatta- eða reglubundinn staðal.

Ekkert í þessum Skilmálum útilokar eða takmarkar lögbundna ábyrgð sem ekki er hægt að útiloka eða takmarka samkvæmt íslenskum lögum.

15. Takmörkun ábyrgðar

AÐ HÆSTA MARKI SEM LÖG HEIMILA:

(a) HVORUGUR AÐILI skal bera ábyrgð á neinu óbeinu, tilfallandi, afleiddu, sérstöku, fordæmislegu eða refsiverðu tjóni; á tapi hagnaðar, tekna, viðskiptavildar, áætluðum sparnaði, viðskiptatækifærum, orðspori eða gögnum; eða á tjóni sem rekja má til villna í Úttaki, rangra bókana eða skatta- eða reglugerðartengdra afleiðinga þess að reiða sig á Úttak, jafnvel þótt varað hafi verið við möguleikanum á slíku tjóni og óháð kenningarlegum grunni ábyrgðar.

(b) HEILDARSAMANLÖGÐ ÁBYRGÐ BELLA BOOKS gagnvart þér vegna eða í tengslum við þessa Skilmála eða Þjónustuna, hvort sem hún er á grundvelli samnings, skaðabótaréttar (þar á meðal gáleysis), lögum eða öðru, skal ekki fara yfir þau gjöld sem þú hefur raunverulega greitt Bella Books fyrir Þjónustuna á tólf (12) mánaða tímabilinu næst á undan atvikinu sem kröfuna leiðir af.

(c) Takmarkanirnar í þessari grein 15 eiga ekki við um (i) ábyrgð sem ekki er hægt að takmarka samkvæmt ófrávíkjanlegum íslenskum lögum, (ii) ábyrgð vegna dauða eða líkamstjóns sem hlýst af gáleysi, eða (iii) ábyrgð vegna sviksemi eða ásetnings.

Þú viðurkennir að þessar takmarkanir eru órjúfanlegur þáttur í samningi aðila og að Þjónustan væri ekki veitt þér á sömu viðskiptakjörum án þeirra.

16. Skaðleysi

Þú skalt verja, bæta tjón og halda Bella Books, tengdum félögum og stjórnarmönnum, stjórnendum, starfsmönnum og Undirvinnsluaðilum þeirra skaðlausum vegna kröfu, aðgerðar eða málareksturs þriðja aðila, og alls tjóns, skaða, sekta, kostnaðar og útgjalda (þar á meðal hæfilegs lögfræðikostnaðar) sem rekja má til eða tengjast (a) Gögnum viðskiptavinar; (b) notkun þinni á Þjónustunni sem brýtur þessa Skilmála eða gildandi lög; (c) hvers konar samskiptum sem send eru af þér eða fyrir þína hönd í gegnum Þjónustuna; eða (d) broti þínu á rétti þriðja aðila.

17. Gildistími, stöðvun og slit

Þessir Skilmálar gilda svo lengi sem þú hefur aðgang hjá okkur eða notar Þjónustuna.

Þú getur slitið aðgangi þínum hvenær sem er í gegnum Þjónustuna eða með skriflegri tilkynningu til legal@bellabooks.ai.

Við getum stöðvað eða slitið aðgangi þínum (i) vegna verulegs brots á þessum Skilmálum; (ii) vegna vanskila; (iii) ef lög, eftirlitsaðili eða dómsúrskurður krefjast þess; eða (iv) með 30 daga fyrirvara að eigin ósk.

Við slit af hvaða ástæðu sem er:

  • réttur þinn til að nota Þjónustuna fellur tafarlaust niður;
  • við veitum áreiðanlega og örugga geymslu Gagna viðskiptavinar á áskriftartímanum, og munum halda þeim í mýkt-eyddu ástandi í 90 daga umbreytingarfresti eftir slit, á þeim tíma getur þú haft samband við okkur á privacy@bellabooks.ai til að óska eftir útflutningi. Útflutningssnið verður viðskiptalega sanngjarnt snið sem Bella Books ákvarðar, nema um annað sé samið. Að þeim umbreytingarfresti loknum eru Gögn viðskiptavinar eytt eða nafnlaus gerð til frambúðar, nema þau kunni að haldast tímabundið í venjubundnum dulkóðuðum afritum sem eru skipt út á okkar staðlaða ferli;
  • lögbundnar kröfur um varðveislu gagna — svo sem 7 ára bókhaldsgeymsluskylda samkvæmt lögum nr. 145/1994 um bókhald — hvíla á þér sem því fyrirtæki sem rekur bókhaldið; vinsamlegast flyttu út öll gögn sem þú þarft til að uppfylla þær skyldur áður en umbreytingarfresturinn rennur út, því að honum loknum getum við ekki ábyrgst endurheimt;
  • öll áfallin gjöld eru áfram greiðsluskyld;
  • greinar 5 (einungis hvað varðar að leyfi á Gögnum viðskiptavinar fellur niður), 6 (eignarréttur í síðustu málsgrein), 10, 11, 14, 15, 16, 19 og 20 gilda áfram eftir slit.

18. Breytingar á Skilmálum

Við getum uppfært þessa Skilmála af og til.

  • Óverulegar breytingar (svo sem stafsetningaleiðréttingar, uppfærðar tengiliðaupplýsingar eða uppfærðir listar yfir Undirvinnsluaðila) taka gildi við birtingu á https://bellabooks.ai/terms-of-service með endurskoðuðum "Síðast uppfært"-dagsetningu.
  • Verulegar breytingar verða tilkynntar með tölvupósti eða tilkynningu í vörunni með fyrirvara þar sem því verður með sanngirni við komið. Þar sem gildandi lög krefjast munum við afla samþykkis þíns áður en slíkar breytingar taka gildi.

Ef þú samþykkir ekki uppfærðu Skilmálana er eina úrræði þitt að hætta að nota Þjónustuna og slíta aðgangi þínum. Áframhaldandi notkun Þjónustunnar eftir gildistökudag breytingar telst samþykki á breytingunni að því marki sem við höfum gert samþykki tiltækt með áframhaldandi notkun frekar en með sérstöku samþykkisskrefi.

Við höldum heildarsögu fyrri útgáfa þessara Skilmála tiltæka að beiðni.

19. Gildandi lög og lögsaga

Þessir Skilmálar eru háðir og túlkaðir samkvæmt íslenskum lögum, að undanskildum lagaskilaákvæðum þeirra og samningi Sameinuðu þjóðanna um sölusamninga um lausafé.

Hvers konar ágreiningur, deila eða krafa sem rís vegna eða í tengslum við þessa Skilmála, þar á meðal tilvist, gildi, túlkun, efndir, brot eða slit þeirra, skal lögð fyrir Héraðsdóm Reykjavíkur sem á einkalögsögu, að því frátöldu að Bella Books má einnig höfða mál fyrir hvaða þar til bærum dómstóli sem er til að verja hugverkaréttindi sín, fá lögbann eða framfylgja dómi.

20. Almennt

  • Tilkynningar. Við getum sent þér tilkynningar með tölvupósti á það póstfang sem tengt er aðgangi þínum eða með í-appi tilkynningu, og telst slík tilkynning móttekin við sendingu. Þú skalt senda okkur tilkynningar á legal@bellabooks.ai (persónuverndartilkynningar á privacy@bellabooks.ai).
  • Rafræn samskipti og skráningar. Þú samþykkir að fá samskipti frá okkur rafrænt og samþykkir að rafrænar skráningar og undirskriftir (þar á meðal tímastimplar sem skrá samþykki þitt á þessum Skilmálum og hass viðkomandi útgáfu) uppfylli hvers kyns lagalega kröfu um að slík samskipti, skráningar eða undirskriftir séu skriflegar.
  • Óviðráðanleg atvik (force majeure). Hvorugur aðili ber ábyrgð á vanefndum eða töfum (öðrum en greiðsluskyldum) sem rekja má til atvika utan skynsamlegrar stjórnunar hans, þar á meðal náttúruhamfara, stríðs, hryðjuverka, heimsfaraldurs, verkfalla, bilana í almennu interneti, bilana hjá Undirvinnsluaðilum eða aðgerða opinberra yfirvalda.
  • Framsal. Þú mátt ekki framselja þessa Skilmála án fyrirfram skriflegs samþykkis okkar. Við getum framselt þessa Skilmála (i) til tengds félags, eða (ii) í tengslum við samruna, yfirtöku, endurskipulagningu eða sölu allra eða nær allra eigna okkar. Bannað framsal er ógilt.
  • Sjálfstæðir verktakar. Aðilar eru sjálfstæðir verktakar. Ekkert í þessum Skilmálum skapar umboð, samvinnu, sameiginlegt fyrirtæki eða ráðningarsamband.
  • Engin afsal. Vanræksla á að framfylgja rétti eða ákvæði er ekki afsal á þeim rétti eða ákvæði.
  • Aðskiljanleiki. Ef eitthvert ákvæði þessara Skilmála er talið ógilt eða óframkvæmanlegt halda önnur ákvæði fullu gildi sínu, og ógilda ákvæðinu verður skipt út fyrir framkvæmanlegt ákvæði sem endurspeglar sem best upprunalegan ásetning aðila.
  • Heildarsamningur. Þessir Skilmálar, ásamt Persónuverndarstefnunni og hvers kyns skriflegu pöntunarformi eða fyrirtækjasamningi milli aðila, mynda heildarsamning aðila um Þjónustuna og ganga framar öllum fyrri eða samtímis gerðum samningum og skilningi.
  • Gildandi tungumál. Þessir Skilmálar eru veittir á ensku og íslensku. Íslenska útgáfan er eingöngu veitt til hægðarauka; ef upp kemur ágreiningur eða misræmi milli útgáfanna tveggja gildir enska útgáfan.

21. Hafa Samband

Bella Books ehf.
Dalsbyggð 10, 210 Garðabær, Íslandi
Kennitala: 510825-0710
VSK-númer: 159872

Almennt og lagalegt: legal@bellabooks.ai
Persónuvernd: privacy@bellabooks.ai